AUTRADE

#１系メンテナンス＆アクセサリー

ZC11S、ZD11S、ZC21S、ZD21S、ZC31S、ZC71S Swift & Swift Sports
各ZC/ZD#1系スイフトで使用いただけるアクセサリーパーツ
別途適合記載のない商品は＃1系全てに適合します。

海外スズキ純正オプションメンテナンス＆アクセサリー

長安純正部品・サービスパーツオンデマンド

中国スズキ（長安鈴木）の純正部品をお取り寄せするサービスです。ZC11S,ZC21S,ZD11S,ZD21S,ZC31S のみ対応いたします。
長安鈴木とスズキは提携解除しておりますので中国国内に残っているサービスパーツとなり品切れの場合がございます。
また、国内と品番が異なる場合があり互換性も保証できませんので予めご了承ください。
取り寄せは小物の場合月1回程度の中国からの輸入と同梱しますが、大型、重量物の場合はサプライヤーから直送する場合もあります。
品番、品名をお書き添えの上、以下にあるお問い合わせからお問い合わせください。

【お 問い合わせ】

品番：AT-99903
価格：メールにてご案内（高額が表示されますがご注文確定時に見積済み価格に変更します）

長安純正 デュアルホーン

中国スズキ（長安鈴木）の純正デュアルホーンで、各高音、低音となっておりますので国内のチープなホーンサウ ンドをアップグレードでき るアイテムです。
国内純正仕様では配線が1本だけしか来ていませんので2本に分けてそれぞれの（＋）に接続してください。
固定方法もステーを追加するなど工夫が必要です。DIY苦手な方は業者などでのお取付を推奨いたします。

品番：AT-SZ0461　
税抜価格：5,000円　税込価格：5,500円/組

メンテナンス＆アクセサリー

本革キーケース 赤ステッチ

1系スイフト（スマートキーあり）用のスマートキー専用本革キーケースの赤ステッチ仕様です。

キーの形状を確認してご購入ください。縫い合わせは不要です。付属の工具でピンをケースの穴に通して使用します。ボタン操作もキーケー スに入れたまま可能。全周囲(上部を除く)を革で包むのでキーの保護に最適です。

キー形状が同じであれば他のスズキ車にもご使用いただけます。

適合：ZC11S,ZC21S,ZD11S,ZD21S,ZC31S,ZC71S（スマートキー使用車）
品番：AT-SZ0442　
税抜価格：2,000円　税込価格：2,200/1個

LIGHT2　R1LA ミニLEDフラッシュライト

欧州、北米では人気のアイテム、12Vシガーソケットから充電可能なミニLEDライト
英文マニュアルですが図解とシンプル操作で簡単にご使用いただけます。1台に1個欲しいアイテム
【 製品仕様 】
■ 1発ｘ5㎜ 日亜製LEDチップ
■ 最大光量 15ルーメン
■ DC12V専用
■ 軽量34g （バッテリーを除く）
■ 充電池仕様 （4x20H Ni-MH)
■ 最大3時間
■ 最大有効照射距離　20m
■ 防水　IP65準拠
■ 耐衝撃性 高さ1mからの落下まで
■ RoHS準拠
■ 製造国 中国
※数値は参考値であり個体差が±15％程度はあります

品番：AT-99958　
税抜価格：3,500円　税込価格：3,850円/個

コンビネーションエアロワイパーセット

 

スイフト用に左右セットでご用意したエアロワイパーです。
これまでのエアロワイパーの弱点であった先端部分の拭き残しを解消するべく、従来型とエアロワイパーの融合した形で、エアロフォルムを維 持しつつ、3分割することで従来型同様の拭き取り面積を実現。
価格は左右各1本ずつの2本1セットでの価格です
(交換用ゴムのご用意はありません)

品番：AT-SZ0367
税抜価格：2,500円　税込価格：2,750円/組

BOSCH キャビン活性炭フィルター

BOSCH中国法人製造のエアコンフィルターです。
PM2.5が問題となっている中国で人気の商品です
当然製造はBOSCH社なので信頼度も高く、活性炭フィルターを設けることで嫌な臭いもシャットアウト
有効温度は-40℃～80℃
炭素繊維は椰子殻を真空粉砕したものですので自然環境にもやさしい商品です

品番：AT-SZ0368　
税抜価格：3,000円　税込価格：3,300円/個

AUTRADEステッカー

反射タイプの素材を使ったAUTRADEのロゴステッカー。約15㎝幅です。
光に反射します。白と赤をご用意しました。

ホワイト(反射)

品番：AT-99985　
税抜価格：600円　税込価格：660円/枚

レッド(反射)

品番：AT-99984　
税抜価格：600円　税込価格：660円/枚

LED 交換バルブ ＆ HIDキット

LEDヘッドライト用LEDポジションバルブ 2個セット

純正装備品のボジションバルブを高輝度LEDに1台分変更するセットです。
通常のバルブ交換だけで面倒な配線などは不要。薄暗い中や悪天候の中でもはっきりと高輝度LEDでポジショ ン表示が可能です。

通常のT10サイズのLEDをHIDやLED,ハロゲンヘッドライトに使用するとヘッドライト内の熱によりLEDの寿命が短くなると いう 難点を解消した新タイプとなります。
高輝度2016チップを15個搭載し、正面にはプロジェクターレンズを装備。T10のサイズで190LMを実現 しています。
極性なしなのでポン付けOKです。
中国製造

適合：T10ポジション球使用車
発光色：白
品番：AT-SZ0524　
税抜価格：2,000円　税込価格：2,200円（2個1台分）

ライセンス灯LED化セット

ナンバー灯・ライセンス灯をLED化するセット（2個入）
3030チップを3個搭載しています
ドーム型のライセンス灯にもしっかり収まる大きさで十分な明るさです

品番：AT-SZ0332　
税抜価格：1,000円　税込価格：1,100円/組

S25シングル/ダブル規格3535チップ4発採用 LED球

スイフトのバックランプやストップランプでご使用いただける3535チップをトップにプロジェクターレンズ内1個、後方照射用に3個配置した 新世代LEDバル ブです。
バックランプハウジング内の反射鏡を使用するのでより広域を照らし出します
2個入１セット　（画像はシングルタイプを使用しています）

S25 シングル(バック球)

品番：AT-99970
税抜価格：3,428円　税込価格：3,771円/組

S25 ダブル(ブレーキ球)

品番：AT-99975
税抜価格：3,428円　税込価格：3,771円/組

S25シングル規格COBチップ採用 LEDバック球 8W

スイフトのバックランプでご使用いただけるS25シングル規格のLEDです。COBの高輝度LEDで8Wの実力。
2個入り１セットの価格です。

品番：AT-99960
税抜価格：2,700円　税込価格：2,970円/組

S25ダブル規格QREE社チップ採用 LEDストップ球 9.5W

ス イフトのストップランプでご使用いただけるS25ダブル規格のLEDです。いわずと知れたQREE社製Q5チップを1個、サイドには 1.5Wを3個搭載
2個入り1セット

品番：AT-99941
税抜価格：3,600円　税込価格：3,960円/組

■T10規格QREE社チップ採用 3W LEDウェッジ球

ポ ジションランプに攻撃的なほどの光量を！
人気のQREE製チップ採用のLED T10規格のウェッジ。
2個入り1セット
（ディスチャージヘッドライト車へのポジション不可）

品番：AT-99942

税抜価格：1,800円　税込価格：1,980円/組

■T10規格QREE社チップ5発 25W LEDウェッジ球

さ らに明るくなったQREEチップ採用LEDウェッジ球。ポジションランプに最適！
人気のQREE製チップ採用のLED T10規格です。
2個入り1セット
（ディスチャージヘッドライト車へのポジション不可）

品番：AT-99988

税抜価格：3,000円　税込価格：3,300円/組

フォグランプLED化バルブ ゴールド発光

ZC/ZD系スイフトはもちろん、スズキのほとんどの純正フォグランプで採用されているH11バルブを106発ものLEDに変更するア イ テムです。

取り付けは純正バルブをはずして当製品に付け替えるだけ。面倒な配線などは一切不要です。

発光色はゴールデンイエローになります。

省電力で長寿命（純正バルブに比較して）のLEDに変更して、降雨時や霧の際の補助灯として御活用ください。

＊ヘッドランプのみ黄色などの他の発光色は違法となりますが、フォグランプ、補助前照灯の黄色は違法ではありませんのでご安心くださ い。

適合：ZC11S,ZC21S,ZD11S,ZD21S,ZC31S,ZC71S,ZC72S,ZD72S,ZC32S
（純正補助前照灯装着車）
発光色：イエロー
品番：AT-SZ0446
税抜価格：4,800円　税込価格：5,280円/ 2個（1組）

LEDコンバージョンキット 車検対応！　H4ヘッドライト用＆H11フォグランプ用

待望のLEDヘッドライト車検対応品の取扱を開始しました
H4 Hi/LowタイプとH11フォグランプ用の2種類をご用意。
消費電力：30W（バルブあたり）　　　　　色温度：6000k
明度：3600ルーメン（Hi/Lowとも）　　　防水：IP68準拠
寿命：30000時間以上
特徴：ファンレス冷却構造なのでファンの停止や作動音の心配なし
シリカガラスチューブを使用してムラなく360度に発光
IP68準拠の防水性能で雨や湿気の進入にも対応
車検対応
HIDに比べ簡単な交換（バッテリーから電源を取る必要もありません）

ハロゲン ヘッドライト用

適合：ハロゲンライト装着車
品番：AT-99980　
税抜価格：16,000円　税込価格：17,600円/式

フォグランプ用

適合：純正フォグランプ装着車
品番：AT-99981　
税抜価格：　税込価格：

HIDコンバージョンキット H4 35W＆55W 6000K Hi/Low 超薄型バラスト採用

香 港のHIDメーカーであるTC社用のHID関連商品を製造しているTCPower社製HIDコンバージョンキット です。
TCPower社はフィリップス社製品の製造委託を受けた企業であり、また欧州では高い販売実績を誇っています。各種承認も受けている安心と 信頼の企業です。
他の中国製品と比較してもちらつきや、バラつきが殆どなく高い品質に保たれています。

ハロゲンヘッドライトをHIDに交換して夜間走行をより明るいものにしてください

色温度：6000ケルビン
ハイ／ロー切り替え：有
適合：ハロゲンヘッドライト装着車

H4 35Wタイプ

品番：AT-99904
税抜価格：7,200円　税込価格：7,920円/式

H4 55Wタイプ

品番：AT-99909　
税抜価格：8,400円　税込価格：9,240円/式

スズキ／ホンダオーディオ変換ケーブル＆アンテナ変換ケーブル

オーディオ変換ケーブル オス／メス タイプ

純正オーディオ用コネクターのオス・メスが両端に設置された変換ケーブルで、RCA、センサー線が取り出されているタイプになります。
/// 結線図はありませんのでご注意ください。///
品番：AT-SZ0397
税抜価格：1,500円　税込価格：1,650円/個

オーディオ変換ケーブル オス タイプ

純正オーディオ用コネクターのオスコネクターが取り付けられたタイプ。
/// 結線図はありませんのでご注意ください ///
品番：AT-SZ0398
税抜価格：500円　税込価格：550円/個

オーディオ変換ケーブル メス タイプ

純正オーディオ用コネクターのメスコネクターが取り付けられたタイプ。
/// 結線図はありませんのでご注意ください ///
品番：AT-SZ0399
税抜価格：500円　税込価格：550円/個

アンテナ線変換ケーブル

純正アンテナ線をナビ・オーディオ用に変換するケーブル
/// 結線図はありませんのでご注意ください ///
品番：AT-SZ0400
税抜価格：500円　税込価格：550円/個